
Extension de domaine .org
Acheter un domaine .org : prix, renouvellement et règles
Le .org représente les organisations, associations et projets qui portent une cause. Pourtant, toute personne et toute entreprise peut l’enregistrer – le registre ne demande aucune preuve de but non lucratif.
- Enregistrement
- CHF 12.90
- la première année · TVA incl.
- Renouvellement
- CHF 28.90
- par an · TVA incl.
- Transfert
- CHF 27.90
Votre domaine .org est-il encore libre ?
Le domaine .org en bref
Le .org existe depuis les débuts du système des noms de domaine. Depuis 2003, l’extension est gérée par la Public Interest Registry (PIR), une organisation à but non lucratif fondée par l’Internet Society. Comme pour le .com et le .net, les règles de l’ICANN s’appliquent à l’enregistrement, à l’expiration et au transfert.
Qui peut enregistrer un .org ?
Selon la PIR, le .org est ouvert et sans restriction : associations, fondations, écoles, paroisses et œuvres d’entraide l’utilisent, tout comme des particuliers, des familles, des projets open source ou des entreprises engagées socialement. Il ne faut ni inscription au registre du commerce ni attestation d’exonération fiscale. Inscrivez de préférence l’organisation elle-même comme titulaire, et non un membre du comité à titre privé : le domaine reste ainsi à l’association lorsque les fonctions changent.
Règles pour le nom
- Jusqu’à 63 caractères avant le point ; lettres, chiffres et traits d’union sont admis (pas au début ni à la fin).
- Les accents et trémas sont possibles en IDN, p. ex. pour des noms d’associations en français ou en allemand.
- Durée de 1 à 10 ans. Pour une association, un enregistrement sur plusieurs années évite souvent un oubli de renouvellement lors d’un changement de comité.
- Après l’enregistrement, l’adresse e-mail du titulaire doit être confirmée, sinon le domaine peut être suspendu.
Coûts et renouvellement
Chez HostOn, le .org coûte CHF 12.90 la première année, puis CHF 28.90 par an dès la deuxième année. Pour le budget de l’association, comptez avec le prix de renouvellement. Le renouvellement automatique est actif. S’il est désactivé puis oublié, le site et les e-mails ne fonctionnent plus. Après la suppression, il reste 30 jours pour récupérer le domaine moyennant des frais supplémentaires ; ensuite, quelqu’un d’autre peut l’enregistrer.
Transférer un .org chez HostOn
Si le .org se trouve aujourd’hui chez un autre fournisseur ou chez un ancien membre du comité, demandez-y le code d’autorisation (auth code). Le transfert coûte CHF 27.90 et prolonge le domaine d’un an. Il prend jusqu’à 5 jours. Après un enregistrement ou un transfert, un blocage de 60 jours s’applique actuellement ; l’ICANN le raccourcit à 30 jours. Avant le transfert, vérifiez que les données du titulaire sont toujours exactes.
.org ou .ch pour votre association ?
En Suisse, une association active surtout localement est généralement recherchée sous un .ch. Le .org convient mieux aux organisations à dimension internationale, aux projets multilingues ou lorsque le .ch est déjà pris. Beaucoup d’organisations enregistrent les deux extensions et redirigent l’une vers l’autre.
À qui convient le .org ?
Aux associations, fédérations, fondations, ONG, projets open source et éducatifs, initiatives et campagnes – partout où la vente n’est pas l’objectif principal. Des entreprises utilisent aussi le .org pour leur fondation ou un programme d’utilité publique.
Indiquez comme contact une adresse générique comme domaine@votre-association.org plutôt qu’une adresse personnelle. Les avis concernant le domaine parviennent ainsi à la bonne personne même après un changement au comité.
Questions fréquentes
Les réponses aux questions que l’on nous pose le plus souvent sur cette offre.
Non. Le .org est ouvert et sans restriction. Les particuliers et les entreprises peuvent aussi l’enregistrer.
Idéalement l’association elle-même, avec une adresse générique comme contact e-mail. Le domaine reste ainsi à l’association après un changement de comité.
CHF 12.90 la première année, puis CHF 28.90 par an dès la deuxième année. Un transfert coûte CHF 27.90 et prolonge le domaine d’un an.
Oui, sous forme de nom de domaine internationalisé (IDN). Pour les adresses e-mail, enregistrez aussi la graphie sans caractères spéciaux.
Pour une association locale, le .ch est généralement le premier choix. Le .org vaut la peine en cas de dimension internationale ou en complément avec une redirection.

