Extension de domaine .gmbh
Acheter un domaine .gmbh : règles, justificatif et prix
Avec le .gmbh, la forme juridique figure directement dans l’adresse web, p. ex. exemple.gmbh. L’extension est destinée aux sociétés à responsabilité limitée de l’espace germanophone, y compris aux Sàrl suisses, qui portent aussi le nom de GmbH au registre du commerce.
- Enregistrement
- CHF 43.90
- la première année · TVA incl.
- Renouvellement
- CHF 43.90
- par an · TVA incl.
- Transfert
- CHF 43.90
Votre domaine .gmbh est-il encore libre ?
Qu’est-ce que le .gmbh ?
Le .gmbh est un domaine de premier niveau générique, ouvert à l’enregistrement depuis 2016. Il est exploité par le registre Identity Digital, qui gère de nombreuses nouvelles extensions. Contrairement au .ch, le .gmbh est soumis aux règles de l’ICANN pour les extensions génériques. Comme pour toutes les extensions, vous enregistrez par l’intermédiaire d’un registraire comme HostOn.
Qui peut détenir un domaine .gmbh ?
Selon les conditions du registre, le titulaire doit pouvoir prouver, à la demande du registraire ou du registre, qu’il est une GmbH ou une GmbH en cours de fondation. La société doit être vérifiable auprès des autorités compétentes en Suisse, en Allemagne, en Autriche ou au Liechtenstein. En Suisse, c’est en général l’inscription au registre du commerce. La Sàrl suisse est la même forme juridique que la GmbH ; le code des obligations utilise les deux dénominations.
Une vérification n’a pas forcément lieu à chaque commande, mais le justificatif peut être exigé à tout moment. Si le titulaire ne peut pas le fournir, le registre peut bloquer ou supprimer le domaine, sans remboursement. Pour les entreprises individuelles, les SA, les associations ou les particuliers, le .gmbh n’est donc pas le bon choix.
Indiquez comme titulaire la société elle-même, avec la raison sociale exactement comme au registre du commerce, et non la gérante ou le fondateur en tant que particulier. Ainsi, le justificatif correspond au domaine.
Société en cours de fondation
Comme une société en cours de fondation est aussi admise, vous pouvez réserver le nom avant la publication de l’inscription au registre du commerce. Gardez dans ce cas des documents de fondation à portée de main, p. ex. l’acte constitutif ou la réquisition d’inscription au registre du commerce. Vérifiez d’abord si votre raison sociale est encore libre au registre du commerce, puis le domaine. Vous évitez ainsi que raison sociale et domaine divergent.
Prix, renouvellement et transfert
Chez HostOn, un domaine .gmbh coûte CHF 43.90 par an, également à chaque renouvellement. Un transfert chez HostOn coûte CHF 43.90 ; pour les extensions génériques comme le .gmbh, le transfert inclut en général une année supplémentaire. Pour changer de fournisseur, il vous faut le code d’autorisation (code auth) de votre fournisseur actuel. Comme pour les autres extensions génériques, le Whois n’affiche aujourd’hui généralement que le registraire, le statut et les dates ; les données personnelles ne sont en règle générale pas publiques.
Que se passe-t-il en cas de transformation ou de dissolution ?
Le droit au .gmbh dépend de la forme juridique. Si votre Sàrl est transformée en SA, fusionnée avec une autre société ou dissoute, la condition n’est plus remplie. Prévoyez alors à temps une nouvelle adresse principale, p. ex. en .ch ou en .ag, et redirigez le domaine .gmbh d’ici là.
Usages typiques
- Adresse complémentaire au domaine .ch, redirigée vers le site principal et soulignant la forme juridique.
- Nom court quand votre-entreprise.ch est déjà pris, mais que votre-entreprise.gmbh est encore libre.
- Protection de la raison sociale contre les imitateurs, en plus du .ch et du .com.
- Sàrl active en Suisse, en Allemagne et en Autriche qui cherche une adresse neutre et transfrontalière.
Alternatives au .gmbh
Pour une clientèle en Suisse, le .ch reste l’extension la plus familière. Les sociétés anonymes utilisent souvent le .ag, extension nationale d’Antigua-et-Barbuda, enregistrable librement dans le monde entier. Si vous voulez mettre en avant l’origine suisse, vous pouvez demander un .swiss. En Suisse romande, une Sàrl peut aussi trouver le .gmbh peu parlant pour sa clientèle : dans ce cas, le .ch suffit souvent.
À qui convient le .gmbh ?
Aux sociétés à responsabilité limitée de Suisse, d’Allemagne, d’Autriche et du Liechtenstein qui veulent montrer leur forme juridique ou protéger largement leur nom, et aux fondateurs qui veulent réserver le nom avant l’inscription. Le .gmbh peut servir d’adresse unique, mais la plupart des Sàrl suisses misent sur le .ch comme domaine principal et sur le .gmbh en complément.
Questions fréquentes
Les réponses aux questions que l’on nous pose le plus souvent sur cette offre.
Nous le déconseillons. Selon le registre, le titulaire doit pouvoir prouver sur demande qu’il est une GmbH (Sàrl) ou une société en cours de fondation. Sans ce justificatif, le domaine peut être bloqué ou supprimé.
Pas forcément. Le justificatif est exigé à la demande du registraire ou du registre. Gardez donc l’extrait ou les documents de fondation à portée de main.
Oui. La Sàrl et la GmbH sont la même forme juridique en droit suisse, et le registre cite expressément les sociétés vérifiables auprès des autorités suisses, allemandes, autrichiennes ou liechtensteinoises.
Chez HostOn, CHF 43.90 par an, également au renouvellement. Le transfert coûte CHF 43.90.
C’est possible, mais rarement judicieux. La plupart des clients en Suisse tapent d’abord .ch. Utilisez de préférence le .gmbh en complément, avec une redirection vers votre adresse principale.
