Estensione di dominio .gmbh
Acquistare un dominio .gmbh: regole, prova e prezzo
Con il .gmbh la forma giuridica appare direttamente nell’indirizzo web, per esempio esempio.gmbh. L’estensione è pensata per le società a garanzia limitata dell’area germanofona, comprese le Sagl svizzere, che nel registro di commercio portano anche la denominazione GmbH.
- Registrazione
- CHF 43.90
- il primo anno · IVA incl.
- Rinnovo
- CHF 43.90
- all’anno · IVA incl.
- Trasferimento
- CHF 43.90
Il suo dominio .gmbh è ancora libero?
Che cos’è il .gmbh?
Il .gmbh è un dominio di primo livello generico, registrabile dal 2016. È gestito dal registro Identity Digital, che amministra molte nuove estensioni. A differenza del .ch, il .gmbh è soggetto alle regole dell’ICANN per le estensioni generiche. Come per tutte le estensioni, si registra tramite un registrar come HostOn.
Chi può essere titolare di un dominio .gmbh?
Secondo le condizioni del registro, il titolare deve poter dimostrare, su richiesta del registrar o del registro, di essere una GmbH o una GmbH in costituzione. La società deve essere verificabile presso le autorità competenti in Svizzera, Germania, Austria o Liechtenstein. In Svizzera di regola si tratta dell’iscrizione nel registro di commercio. La Sagl svizzera è la stessa forma giuridica della GmbH; il Codice delle obbligazioni usa entrambe le denominazioni.
Una verifica non avviene necessariamente a ogni ordine, ma la prova può essere richiesta in qualsiasi momento. Se il titolare non è in grado di fornirla, il registro può bloccare o cancellare il dominio senza rimborso. Per ditte individuali, SA, associazioni o privati il .gmbh non è quindi la scelta giusta.
Indichi come titolare la società stessa, con la ragione sociale esattamente come nel registro di commercio, e non la gerente o il fondatore come privato. Così la prova corrisponde al dominio.
Società in costituzione
Poiché anche una società in costituzione è ammessa, può assicurarsi il nome prima che l’iscrizione nel registro di commercio sia pubblicata. In questo caso tenga pronti i documenti di costituzione, per esempio l’atto costitutivo o la notifica al registro di commercio. Verifichi prima se la ragione sociale è ancora libera nel registro di commercio e poi il dominio. Così evita che ragione sociale e dominio non coincidano.
Prezzo, rinnovo e trasferimento
Da HostOn un dominio .gmbh costa CHF 43.90 all’anno, anche a ogni rinnovo. Un trasferimento a HostOn costa CHF 43.90; per le estensioni generiche come il .gmbh, il trasferimento comprende di regola un anno aggiuntivo. Per cambiare fornitore le serve il codice di autorizzazione (codice auth) del fornitore attuale. Come per le altre estensioni generiche, oggi il Whois mostra di solito solo registrar, stato e date; i dati personali di regola non sono pubblici.
Cosa succede in caso di trasformazione o scioglimento?
Il diritto al .gmbh dipende dalla forma giuridica. Se la sua Sagl viene trasformata in SA, fusa con un’altra società o sciolta, il requisito non è più soddisfatto. In questo caso pianifichi per tempo un nuovo indirizzo principale, per esempio con .ch o .ag, e nel frattempo reindirizzi il dominio .gmbh.
Utilizzi tipici
- Indirizzo aggiuntivo al dominio .ch, che reindirizza al sito principale e mette in evidenza la forma giuridica.
- Nome breve quando la-sua-azienda.ch è già occupato, ma la-sua-azienda.gmbh è ancora libero.
- Protezione della ragione sociale contro gli imitatori, in aggiunta a .ch e .com.
- Sagl attiva in Svizzera, Germania e Austria che cerca un indirizzo neutro e transfrontaliero.
Alternative al .gmbh
Per una clientela in Svizzera il .ch resta l’estensione più familiare. Le società anonime usano spesso il .ag, estensione nazionale di Antigua e Barbuda, registrabile liberamente in tutto il mondo. Chi vuole mettere in evidenza l’origine svizzera può richiedere un .swiss. In Ticino una Sagl può trovare il .gmbh poco parlante per la propria clientela: in questo caso spesso basta il .ch.
Per chi è adatto il .gmbh?
Per le società a garanzia limitata di Svizzera, Germania, Austria e Liechtenstein che vogliono mostrare la propria forma giuridica o proteggere ampiamente il proprio nome, e per i fondatori che vogliono assicurarsi il nome prima dell’iscrizione. Il .gmbh può essere l’unico indirizzo, ma la maggior parte delle Sagl svizzere punta sul .ch come dominio principale e sul .gmbh come complemento.
Domande frequenti
Risposte alle domande che ci vengono poste più spesso su questa offerta.
Lo sconsigliamo. Secondo il registro, il titolare deve poter dimostrare su richiesta di essere una GmbH (Sagl) o una società in costituzione. Senza questa prova il dominio può essere bloccato o cancellato.
Non necessariamente. La prova viene richiesta su domanda del registrar o del registro. Tenga quindi pronti l’estratto o i documenti di costituzione.
Sì. Sagl e GmbH sono la stessa forma giuridica nel diritto svizzero, e il registro cita espressamente le società verificabili presso le autorità di Svizzera, Germania, Austria o Liechtenstein.
Da HostOn CHF 43.90 all’anno, anche al rinnovo. Il trasferimento costa CHF 43.90.
È possibile, ma raramente sensato. La maggior parte della clientela in Svizzera digita prima .ch. Usi preferibilmente il .gmbh come aggiunta, con un inoltro al suo indirizzo principale.
