Ir al contenido
HostOn

Información legal

Derecho de desistimiento y pago

Puede desistir de un contrato sobre un plan nuevo en un plazo de 14 días, sin necesidad de indicar el motivo. Lo ofrecemos de forma voluntaria: el derecho suizo no prevé un derecho general de desistimiento para los pedidos en línea.

Esta traducción se facilita a título informativo. Solo la versión alemana es jurídicamente vinculante. Versión alemana

Versión del 5 de octubre de 2026HostOn · Alin Ghiorghiu, Kloten

Lo esencial en resumen

  • 14 días

    Desde la puesta a disposición del plan, sin necesidad de justificación.

  • Se aplica a

    Hosting web, hosting WordPress, planes de correo y servidores VPS en el primer pedido.

  • Excluidos

    Dominios, certificados SSL ya emitidos y renovaciones.

  • Reembolso

    En un plazo de 14 días, mediante el medio de pago original o como saldo a favor.

01

Su derecho de desistimiento

Puede desistir de un contrato recién celebrado sobre un plan de hosting web, hosting WordPress, hosting de correo o servidor VPS en un plazo de 14 días, sin necesidad de indicar el motivo. El plazo empieza a contar el día en que le enviamos los datos de acceso al plan. Para respetar el plazo, basta con que envíe su declaración de desistimiento antes de que venza.

El derecho de desistimiento se aplica al primer pedido de un plan por cliente y por tipo de producto. Se trata de una oferta voluntaria de HostOn; quedan a salvo los derechos imperativos más amplios, p. ej. los de las consumidoras y los consumidores con domicilio en la UE.

02

Excepciones

  • Dominios (registro, transferencia, renovación, restauración): estas operaciones se ejecutan de inmediato ante el registro y no pueden deshacerse.
  • Certificados SSL, una vez emitidos.
  • Renovaciones de contratos existentes y cambios a un plan superior.
  • Servicios prestados en su totalidad a petición suya antes de que usted desista (p. ej. un encargo de pago ya ejecutado).
  • Cuentas bloqueadas por incumplimiento de las CG o de las Normas de uso.

Si pidió un dominio junto con el plan, en caso de desistimiento solo se reembolsa el plan. El dominio sigue registrado a su nombre y puede transferirse a otro proveedor.

03

Cómo desistir

  1. 1Enviar la comunicaciónEnvíe un correo electrónico a buchhaltung@hoston.ch o una carta a Alin Ghiorghiu, Schürbungertweg 10, 8302 Kloten, Suiza. Le rogamos que envíe el correo desde la dirección registrada en su cuenta de cliente.
  2. 2Indicar los datosNombre, número de cliente, plan afectado o número de factura y fecha del pedido. Puede utilizar el modelo de formulario que figura más abajo, aunque no es obligatorio.
  3. 3Recibir la confirmaciónConfirmamos la recepción, damos por terminado el plan y eliminamos los datos correspondientes. Antes, haga una copia de seguridad de todo lo que desee conservar.

04

Efectos del desistimiento

Le reembolsamos todos los pagos efectuados por el plan objeto del desistimiento en un plazo de 14 días desde la recepción de su desistimiento. Utilizamos el mismo medio de pago que en el pago original, salvo que se acuerde expresamente otra cosa; si lo solicita, abonamos el importe como saldo en su cuenta de cliente. El reembolso no le ocasiona ningún gasto.

Tras el desistimiento, el plan se desactiva y se eliminan todos los datos almacenados en él.

05

Modelo de formulario de desistimiento

Si desea desistir del contrato, puede copiar este texto, completarlo y enviárnoslo:

A la atención de
Alin Ghiorghiu (HostOn), Schürbungertweg 10, 8302 Kloten, Suiza, buchhaltung@hoston.ch
Declaración
Por la presente desisto del contrato que celebré sobre el siguiente plan:
Plan / núm. de factura
…
Pedido el / recibido el
…
Nombre, número de cliente
…
Dirección
…
Fecha, firma
… (firma solo si la comunicación se envía en papel)

06

Formas de pago y facturas

Puede pagar cómodamente en el área de cliente, en my.hoston.ch. Las formas de pago disponibles se indican en la factura. Todos los importes se expresan en francos suizos, IVA incluido.

  • Las facturas las emite Alin Ghiorghiu, Schürbungertweg 10, 8302 Kloten, Suiza, número de IVA CHE-250.946.601 IVA.
  • Indique siempre el número de factura al hacer una transferencia.
  • Preguntas sobre facturas: buchhaltung@hoston.ch

Nunca le pedimos, mediante un enlace en un correo electrónico, que pague en una página fuera de my.hoston.ch. Si recibe una solicitud de pago sospechosa, consulte nuestros avisos de phishing.

07

Rescisión una vez vencido el plazo de desistimiento

Transcurridos los 14 días, puede rescindir su contrato en cualquier momento desde el área de cliente, con efecto al final de la duración del contrato (a más tardar 14 días antes del vencimiento). Los detalles se regulan en las CG.

Preguntas frecuentes

El derecho suizo no prevé un derecho general de desistimiento para los pedidos en línea. HostOn concede voluntariamente un derecho de desistimiento de 14 días para los planes nuevos.

Al primer pedido de hosting web, hosting WordPress, planes de correo y servidores VPS, por cliente y tipo de producto. El plazo empieza a contar con el envío de los datos de acceso.

Los dominios, los certificados SSL ya emitidos, las renovaciones y las mejoras de plan, así como los servicios prestados íntegramente a petición suya. También quedan excluidas las cuentas suspendidas por infracciones.

Envíe un correo electrónico a buchhaltung@hoston.ch desde la dirección de su cuenta de cliente, indicando su nombre, número de cliente, plan o número de factura y fecha del pedido. El formulario modelo es útil, pero no obligatorio.

En un plazo de 14 días desde la recepción del desistimiento, mediante el medio de pago original o, si lo desea, como saldo a favor en su cuenta de cliente. Esto no le supone ningún gasto.

Solo se reembolsa el plan. El dominio sigue registrado a su nombre y puede transferirse a otro proveedor.

¡Estamos a su disposición!

Antes de contratar o en pleno proyecto: con nosotros habla con especialistas de verdad que entienden lo que necesita.

Puestos de trabajo con auriculares y portátiles en una oficina luminosa