Extensie de domeniu .swiss
Solicitați un domeniu .swiss: condiții, procedură și preț
.swiss aparține Confederației și este deschis doar comunității elvețiene. Fiecare cerere este verificată înainte ca domeniul să fie atribuit. Aici vedeți cine are dreptul și cum depuneți o cerere care să fie aprobată.
- Înregistrare
- CHF 133.90
- în primul an · cu TVA
- Reînnoire
- CHF 133.90
- pe an · cu TVA
- Transfer
- CHF 133.90
Domeniul dumneavoastră .swiss mai este liber?
Cine administrează .swiss?
Operatorul registrului .swiss este Oficiul Federal al Comunicațiilor OFCOM (BAKOM). Spre deosebire de .ch, un domeniu .swiss nu se înregistrează pur și simplu, ci se atribuie pe bază de cerere. Cererea se depune printr-un registrar acreditat sau printr-unul dintre revânzătorii săi, de exemplu prin HostOn. Prețurile sunt stabilite de registrari; OFCOM nu vinde domenii direct.
Cine are dreptul?
- Autoritățile de drept public, precum Confederația, cantoanele și comunele, precum și organizațiile de drept public.
- Firme, asociații, fundații și întreprinderi individuale înscrise în registrul comerțului elvețian, cu sediu și sediu administrativ fizic în Elveția.
- Asociații și fundații neînscrise în registrul comerțului, dacă sediul și sediul administrativ se află în Elveția.
- Din 24 aprilie 2024, și persoanele fizice cu domiciliul în Elveția sau cu cetățenie elvețiană.
Sucursalele firmelor străine nu au dreptul, la fel nici firmele din Liechtenstein fără sediu în Elveția. La firme, numărul UID indicat trebuie să corespundă firmei solicitante; la întreprinderile individuale contează numele complet din registrul comerțului.
Reguli pentru persoanele private
Persoanele private pot solicita doar nume care conțin numele lor de familie. Potrivit OFCOM, sunt posibile și alte nume înregistrate oficial, prenume, nume de artist sau o marcă înregistrată proprie, iar aceste elemente pot fi combinate cu cuvinte alese liber, de ex. meier-tamplarie.swiss. Numele de familie cu sens general, precum Metzger sau Marchand, se atribuie doar cu un adaos. Cererea trebuie să conțină numărul AVS (asigurarea socială elvețiană) și adresa. Cetățenii elvețieni din străinătate pot folosi .swiss doar în scop privat, caritabil sau asociativ, nu pentru activități comerciale din străinătate.
Numele trebuie să aibă legătură cu dumneavoastră
La firme și organizații, OFCOM cere o legătură obiectivă între solicitant și domeniu, de exemplu numele firmei, o marcă proprie sau o denumire geografică la care aveți un interes legitim. Dacă legătura nu este evidentă, explicați-o în câmpul «Intended use» al cererii. Termenii generali, precum hotel, taxi sau avocat, sunt supuși unor condiții speciale. Numele de cantoane și comune sunt în principiu rezervate autorităților.
Cererea trebuie depusă în numele viitorului titular, nu în numele agenției dumneavoastră web sau de marketing. Doar așa poate OFCOM să verifice legătura dintre dumneavoastră și nume.
Procedură și durată
- 1Comandați domeniul .swiss dorit și completați integral datele titularului.
- 2OFCOM face o verificare preliminară și publică cererea într-o zi de marți, timp de 20 de zile, în lista cererilor de înregistrare.
- 3În această perioadă, alte persoane pot solicita același nume sau pot semnala obiecții.
- 4Dacă nu există nicio cerere concurentă și nicio observație, domeniul se atribuie de regulă în trei zile de la sfârșitul termenului.
Calculați deci puțin peste trei săptămâni, mai mult dacă există cereri concurente. Dacă mai mulți solicită același nume, se aplică o ordine fixă: autoritățile, când există interes public, apoi titularii unui drept asupra semnului distinctiv; persoanele juridice au prioritate față de persoanele fizice. Nu planificați deci un .swiss pentru o lansare peste câteva zile.
Preț și reînnoire
La HostOn, un domeniu .swiss costă CHF 133.90 pe an, inclusiv la fiecare reînnoire, iar un transfer CHF 133.90. Astfel, .swiss este mult mai scump decât .ch. Condițiile trebuie îndeplinite pe toată durata înregistrării.
Respectați regulile Swissness
O adresă .swiss poate fi înțeleasă ca indicație de proveniență. Cine vinde produse sub această adresă trebuie să evite orice inducere în eroare privind originea lor; regulile Swissness din legea privind protecția mărcilor se aplică și aici. Dacă aveți nelămuriri, Institutul Federal al Proprietății Intelectuale vă poate ajuta.
Pentru cine este potrivit .swiss?
Pentru firme, autorități, asociații și persoane private din Elveția care vor să își evidențieze originea, de exemplu la export, în turism sau pentru produse elvețiene. Pentru majoritatea IMM-urilor, .ch rămâne adresa principală; .swiss o completează sau protejează suplimentar numele.
Întrebări frecvente
Răspunsuri la întrebările pe care le primim cel mai des despre acest serviciu.
Da, din 24 aprilie 2024, dacă locuiește în Elveția sau are cetățenie elvețiană. Numele de domeniu trebuie să conțină numele de familie sau un alt nume admis, iar cererea trebuie să includă numărul AVS.
Cererea este publicată timp de 20 de zile. Dacă nu există cereri concurente sau obiecții, domeniul se atribuie de obicei în următoarele trei zile. Calculați puțin peste trei săptămâni.
Agenția vă poate ajuta, dar cererea trebuie să fie pe numele dumneavoastră, ca viitor titular. OFCOM nu acceptă cereri depuse de intermediari în nume propriu.
Motivele frecvente sunt lipsa dreptului, un număr UID care nu corespunde firmei, lipsa legăturii cu numele sau un termen general fără adaos. Puteți depune o cerere nouă cu datele corectate.
Doar dacă este înscrisă în registrul comerțului elvețian și are sediul și sediul administrativ în Elveția. Altfel, sunt potrivite .li sau .ch.
