
Extensión de dominio .eu
Comprar un dominio .eu: precio, renovación y reglas
El .eu es la extensión de dominio de la Unión Europea. A diferencia del .com, no está abierto a todos: para empresas y personas en Suiza rigen condiciones especiales, que explicamos aquí.
- Registro
- CHF 9.90
- el primer año · IVA incl.
- Renovación
- CHF 19.90
- al año · IVA incl.
- Transferencia
- CHF 17.90
¿Su dominio .eu sigue libre?
El dominio .eu en resumen
El .eu se lanzó en 2006 y lo gestiona EURid, una organización sin ánimo de lucro con sede en Bélgica que trabaja por encargo de la Comisión Europea. Además del .eu existen las variantes .ею en alfabeto cirílico y .ευ en alfabeto griego. Las reglas se basan en el Derecho de la UE y no en las de la ICANN, como ocurre con .com u .org.
¿Quién puede registrar un .eu?
Según EURid, pueden ser titulares de un dominio .eu:
- Los ciudadanos de un Estado miembro de la UE, Islandia, Liechtenstein o Noruega, con independencia de dónde vivan.
- Las personas sin esa nacionalidad que residen en la UE, Islandia, Liechtenstein o Noruega.
- Las empresas establecidas en la UE, Islandia, Liechtenstein o Noruega.
- Las organizaciones establecidas allí.
¿Qué significa esto para los clientes en Suiza?
Suiza no forma parte ni de la UE ni del EEE. Por eso, una sociedad limitada o anónima con sede solo en Suiza no puede registrar un .eu, igual que una ciudadana suiza con residencia en Suiza. En cambio, sí pueden hacerlo los ciudadanos de la UE que viven en Suiza, quienes tienen doble nacionalidad con pasaporte de la UE o del EEE, las empresas del Principado de Liechtenstein y la filial de una empresa suiza en un país de la UE; en ese caso, la filial debe figurar como titular. EURid puede verificar los datos de registro; si no se cumplen las condiciones, el dominio puede suspenderse y revocarse.
Reglas para el nombre de dominio
- De 2 a 63 caracteres: letras a–z, cifras y guiones. El guion no puede ir al principio, al final ni a la vez en la 3.ª y la 4.ª posición.
- Se admiten IDN en alfabeto latino, es decir, también acentos y la ñ, como en panadería-españa.eu. Los nombres cirílicos van bajo .ею y los griegos bajo .ευ; no se pueden mezclar alfabetos.
- Duración de 1 a 10 años.
Precios, vencimiento y transferencia
En HostOn, el .eu cuesta CHF 9.90 el primer año y CHF 19.90 al año a partir del segundo. Si no se renueva y se elimina, pasa 40 días en cuarentena: el sitio web y el correo dejan de funcionar, pero durante ese tiempo el dominio todavía puede reactivarse. Después queda libre.
Para transferirlo a HostOn necesita el código de autorización de su proveedor actual, que solo es válido durante un tiempo limitado. La transferencia cuesta CHF 17.90 y renueva el dominio por un año. Un .eu suspendido no puede transferirse.
Alternativas al .eu
Si no cumple las condiciones, el .com es la opción habitual para una presencia europea o internacional. Para el mercado suizo, el .ch sigue siendo la primera dirección; para clientes en Alemania o Austria pueden tener sentido .de o .at. No recomendamos registrar un .eu a nombre de otra persona en la UE: en ese caso, el titular del dominio es ella.
¿Para quién es adecuado el .eu?
Para empresas de Liechtenstein, grupos suizos con un establecimiento en la UE, ciudadanos de la UE que viven en Suiza y tienen su propio proyecto, y ofertas dirigidas expresamente a clientes de varios países de la UE.
Antes de contratar, compruebe quién figurará como titular. Solo esa persona o empresa debe cumplir las condiciones, y solo ella podrá disponer después del dominio.
Preguntas frecuentes
Respuestas a las preguntas que más nos hacen sobre este servicio.
No, si tiene sede solo en Suiza. Si la empresa tiene una filial en un país de la UE, en Islandia, Liechtenstein o Noruega, esa filial puede registrar el .eu.
Sí. Los ciudadanos de la UE, Islandia, Liechtenstein y Noruega pueden registrar un .eu con independencia de dónde vivan.
Sí. Liechtenstein forma parte del EEE, y las empresas y organizaciones establecidas allí pueden hacerlo.
CHF 9.90 el primer año y CHF 19.90 al año a partir del segundo. Una transferencia cuesta CHF 17.90.
Tras la eliminación, el dominio pasa 40 días en cuarentena. Durante ese tiempo el sitio web y el correo no funcionan, pero el dominio puede reactivarse. Después queda libre.

