.ch Domain registrieren: Kosten, Ablauf und was Sie vorher prüfen sollten

Eine .ch-Domain registrieren Sie bei einem von SWITCH anerkannten Registrar, also bei einem Hosting- oder Domain-Anbieter, nicht direkt bei SWITCH. Jede Person und jedes Unternehmen darf eine .ch-Domain halten, ein Sitz in der Schweiz ist nicht nötig. Nach der Zahlung ist die Domain meist innert Minuten registriert. Die Kosten legt der Registrar fest: Rechnen Sie nicht nur mit dem Preis für das erste Jahr, sondern mit dem Verlängerungspreis, der jedes Jahr wieder anfällt.

Wer darf eine .ch-Domain registrieren?

Laut SWITCH muss man weder Schweizerin oder Schweizer sein noch einen Wohn- oder Firmensitz in der Schweiz haben. Halten kann eine Domain jede natürliche oder juristische Person: Privatpersonen, Einzelunternehmen, GmbH und AG, Vereine oder Stiftungen.

Eine Einschränkung gibt es trotzdem: Verlangt eine Schweizer Behörde danach, muss eine Halterin ohne Schweizer Adresse innert 30 Tagen eine gültige Korrespondenzadresse in der Schweiz angeben und ihre Identität belegen. Sonst wird die Domain gelöscht. Wer seine Angaben korrekt erfasst, ist davon praktisch nie betroffen. Ausserdem gilt: Namen von Gemeinden können nur von der jeweiligen Gemeinde registriert werden.

SWITCH, Registrar und Halter: wer macht was?

• SWITCH ist die Registry für .ch und .li. Sie führt im Auftrag des BAKOM (und für .li des Amts für Kommunikation Liechtenstein) die zentrale Datenbank und die DNS-Zone. Endkunden betreut SWITCH nicht.
• Der Registrar hat einen Vertrag mit SWITCH, nimmt Ihre Bestellung entgegen, verrechnet Registrierung und Verlängerung und gibt Ihnen den Auth-Code für einen späteren Wechsel.
• Die Halterin oder der Halter sind Sie: die Person oder Firma, der die Domain gehört. Achten Sie darauf, dass Sie selbst als Halter eingetragen sind und nicht Ihre Webagentur.

Welcher Registrar eine Domain verwaltet, zeigt die Domain-Abfrage auf nic.ch oder jede Whois-Abfrage. Die Personendaten der Halter von .ch-Domains sind seit 2021 nicht mehr öffentlich einsehbar; sichtbar bleiben Status, Registrar und Nameserver.

Was kostet eine .ch-Domain pro Jahr?

Viele Anbieter werben mit einem tiefen Preis für das erste Jahr. Ab dem zweiten Jahr gilt der Verlängerungspreis, und der ist oft höher. Vergleichen Sie deshalb immer die Kosten über mehrere Jahre. Als Beispiel die Preise bei HostOn (CHF inkl. 8.1 % MWST, Stand: Oktober 2026):

Für eine .ch-Domain über drei Jahre ergibt das CHF 6.90 + CHF 14.90 + CHF 14.90 = CHF 36.70. Rechnen Sie bei jedem Angebot gleich: Ein tiefer Einstiegspreis mit teurer Verlängerung kann über die Jahre mehr kosten als ein gleichbleibender Preis. Prüfen Sie ausserdem, ob DNS-Verwaltung und der Abruf des Auth-Codes im Preis enthalten sind. Fragen Sie ausserdem nach, ob Domains auch ohne Hosting erhältlich sind und ob für einen Halterwechsel oder den Abruf des Auth-Codes Gebühren anfallen.

Tipp: Für den Betrieb einer Website oder von E-Mail-Adressen brauchen Sie zusätzlich Hosting oder ein E-Mail-Paket. Die Domain allein ist nur die Adresse.

Verfügbarkeit prüfen

Ob ein Name frei ist, sehen Sie in Sekunden über die Domain-Suche eines Registrars oder die Domain-Abfrage auf nic.ch. Ist die Domain vergeben, zeigt die Abfrage den Registrar und die Nameserver, aber nicht den Inhaber. Wer mit dem Halter Kontakt aufnehmen möchte, wendet sich an den Registrar oder nutzt die Möglichkeit, bei SWITCH ein berechtigtes Interesse geltend zu machen.

Eine gelöschte .ch-Domain wird nicht sofort frei: Sie bleibt 40 Tage in der Übergangsfrist. Erst danach kann sie neu registriert werden, und zwar nach dem Prinzip «wer zuerst kommt».

Name wählen: Regeln, Umlaute, Tippfehler und Varianten

• Länge: mindestens 3, höchstens 63 Zeichen vor dem .ch.
• Zeichen: Buchstaben a–z, Ziffern 0–9 und Bindestriche; ein Bindestrich darf nicht am Anfang oder Ende stehen.
• Umlaute und Akzente sind erlaubt (z. B. zürich-beck.ch). Technisch werden solche Namen im Hintergrund umgewandelt, nicht jedes Programm zeigt sie schön an.
• Grossbuchstaben spielen keine Rolle: Ihre-Firma.ch und ihre-firma.ch sind dieselbe Domain.

Gute Domains sind kurz, gut auszusprechen und am Telefon leicht zu buchstabieren. Überlegen Sie, welche Varianten Kundinnen und Kunden eintippen könnten, und sichern Sie die wichtigsten zusätzlich:

• Umlaut und Umschreibung: müller-bau.ch und mueller-bau.ch sind zwei verschiedene Domains.
• Mit und ohne Bindestrich: muellerbau.ch und mueller-bau.ch.
• Häufige Tippfehler und Abkürzungen Ihres Namens.
• Die gleiche Bezeichnung unter .com, wenn Sie auch international auftreten.

Zusätzliche Domains leiten Sie einfach auf Ihre Hauptadresse weiter. Das schützt auch vor Betrügern, die ähnlich klingende Domains für gefälschte E-Mails nutzen. Prüfen Sie vor der Registrierung ausserdem, ob der Name Marken- oder Namensrechte Dritter verletzt: SWITCH prüft das nicht. Dies ist eine allgemeine Information und keine Rechtsberatung.

Schritt für Schritt zur eigenen .ch-Domain

1. Wunschnamen und Varianten notieren.
2. Verfügbarkeit bei Ihrem Registrar prüfen.
3. Preise für das erste Jahr und die Verlängerung vergleichen.
4. Domain in den Warenkorb legen und Halterdaten erfassen: Name oder Firma, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer. Verwenden Sie eine E-Mail-Adresse, die nicht unter der neuen Domain liegt, damit Sie bei Problemen erreichbar bleiben.
5. Bezahlen. Die Registrierung erfolgt meist innert Minuten.
6. Nameserver bzw. DNS-Einträge für Website und E-Mail festlegen. Neue Nameserver übernimmt SWITCH spätestens nach einer Stunde in die Zone.
7. Automatische Verlängerung aktiv lassen und das Ablaufdatum notieren.

Nach der Registrierung lohnt sich ein kurzer Check: Halten Sie die E-Mail-Adresse der Halterin bzw. des Halters aktuell, denn dorthin gehen Verlängerungserinnerungen und je nach Anbieter auch der Auth-Code. Läuft eine Domain trotzdem ab, wird sie gelöscht und kann während der 40-tägigen Übergangsfrist nur von der bisherigen Halterin oder dem bisherigen Halter über den Registrar wiederhergestellt werden, meist gegen eine Gebühr. Danach ist sie für alle frei. Für geschäftskritische Domains bieten manche Registrare zusätzlich einen Registry Lock an: Änderungen an der Domain sind dann nicht mehr einfach über die Schnittstelle des Registrars möglich, was das Risiko einer unberechtigten Übernahme senkt. Auch DNSSEC, das die Echtheit von DNS-Antworten absichert, wird für .ch unterstützt.

.ch, .li oder .swiss?

Für die meisten Websites mit Zielpublikum in der Schweiz ist .ch die naheliegende Wahl. .li ist die Endung Liechtensteins, wird ebenfalls von SWITCH verwaltet und steht wie .ch Personen und Firmen aus aller Welt offen. .swiss ist dagegen an Bedingungen geknüpft: Unternehmen, Organisationen und Behörden brauchen eine UID-Nummer sowie Sitz und tatsächliche Präsenz in der Schweiz. Seit April 2024 können auch Privatpersonen mit Schweizer Bürgerrecht oder Wohnsitz in der Schweiz eine .swiss-Domain beantragen, wenn der Name ihren Familiennamen enthält. Jeder Antrag wird vom BAKOM geprüft. Ausführlicher vergleichen wir die Endungen in unserem Ratgeber zur Wahl der Domain-Endung.

Später den Anbieter wechseln

Ihre .ch-Domain ist nicht an einen Anbieter gebunden. Für einen Wechsel brauchen Sie den Auth-Code (Transfercode) Ihres bisherigen Registrars, den Sie dem neuen Registrar angeben. Der bisherige Registrar ist verpflichtet, den Transfer jederzeit zu ermöglichen. Bei .ch und .li wechselt mit dem Transfer nur der Registrar: Die Laufzeit bleibt gleich, eine zusätzliche Verlängerung wird nicht gekauft.

Tipp: Wählen Sie einen Registrar, bei dem Sie den Auth-Code jederzeit selbst im Kundenbereich abrufen können. Dann hängt ein späterer Wechsel nicht von einer Support-Anfrage ab.

Bei HostOn prüfen Sie die Verfügbarkeit Ihrer Wunschdomain direkt auf der Domain-Seite. Registrierungs- und Verlängerungspreis stehen immer nebeneinander, und den Auth-Code rufen Sie jederzeit im Kundenbereich ab.